فعل مركّبالمعاني: 1

step up

/ˌstep ˈʌp/
بالعربية
يكثف، يسرع، يزيد

To increase the amount, speed or strength of an activity

بالعربيةترجمة دقيقة
يكثف، يسرع، يزيد
حرفيًا: «يصعد درجة»

أمثلة الاستخدام

  1. 1The factory has stepped up production to meet the demand for winter coats.
  2. 2Our advertising was working, so we stepped it up before Christmas.
  3. 3After several complaints, the hotel has stepped up its cleaning checks in every room.
  4. 4If we want to finish by Friday, we’ll have to step up the pace.
  5. 5Two safety checks a week weren’t enough, so the manager stepped them up.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • step up production
  • step production up
  • step it up
  • step up it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل up أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وup.

أفعال قريبة في المعنى
ramp up
أفعال معاكسة في المعنى
scale back
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid