فعل مركّبالمعاني: 1

wash away

/ˌwɒʃ əˈweɪ/
بالعربية
يجرف، يكتسح
FLOODSأساسي · B2الطقس والطبيعة

To remove or destroy something with the force of moving water

بالعربيةترجمة دقيقة
يجرف، يكتسح
حرفيًا: «يغسل بعيدا»

أمثلة الاستخدام

  1. 1The floods washed away part of the road near our village.
  2. 2We built a huge sandcastle, but the tide washed it away within an hour.
  3. 3Heavy rain overnight washed away the footpath along the river.
  4. 4The farmer had just planted new crops, but the flood washed them away in one night.
  5. 5If the river floods again, it could wash away the whole bridge.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • wash away the bridge
  • wash the bridge away
  • wash it away
  • wash away it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل away أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وaway.

أفعال قريبة في المعنى
sweep away
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid