Фразовый глаголЗначения: 1

turn away

/ˌtɜːn əˈweɪ/
ПО-РУССКИ
не пускать, развернуть, отказать во входе
ENTRYПродвинутый · C1Встречи и досуг

To refuse to let someone enter a place

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
не пускать, развернуть, отказать во входе
Дословно: «развернуть прочь»

Примеры употребления

  1. 1The club was full, so the bouncers turned away anyone without a ticket.
  2. 2We arrived ten minutes late and the museum turned us away.
  3. 3The restaurant was fully booked, so they had to turn us away at the door.
  4. 4Hundreds of fans were turned away at the gates because the stadium was already full.
  5. 5The hostel never turns away a hiker who arrives late on a stormy night.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • turn away the fans
  • turn the fans away
  • turn them away
  • turn away them

Разделяемый: существительное может стоять до или после away. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и away.

Похожие по смыслу
keep out
Противоположные по смыслу
Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android