Фразовый глаголЗначения: 2

turn off

/ˌtɜːn ˈɒf/
ПО-РУССКИ
выключить
DEACTIVATEЗначение 1 из 2Базовый · B1Технологии

To make a machine or device stop working

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
выключить

Примеры употребления

  1. 1Remember to turn off your phone before the film starts.
  2. 2Leo turned the TV off as soon as the match finished.
  3. 3The cake’s ready, so you can turn the oven off now.
  4. 4I always turn off the lights when I leave a room to save electricity.
  5. 5Who turned off the fridge? All the milk has gone warm.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • turn off the TV
  • turn the TV off
  • turn it off
  • turn off it

Разделяемый: существительное может стоять до или после off. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и off.

Противоположные по смыслу
SIDE ROADЗначение 2 из 2Базовый · B2Автомобиль и вождение

To leave one road and drive along another

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
свернуть (с дороги), съехать с

Примеры употребления

  1. 1Turn off the motorway at junction 9 and follow the signs to the airport.
  2. 2We turned off the main road and drove along a narrow country lane.
  3. 3Stay on this road for two miles, then turn off at the sign for the town centre.
  4. 4Where do we turn off for the hospital — before or after the bridge?
  5. 5Dad missed the sign, so we didn’t turn off the main road until the next village.

Порядок слов

НЕРАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • turn off the main road
  • turn the main road off

Неразделяемый: дополнение всегда стоит после off — как существительное, так и местоимение.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android