فعل مركّبالمعاني: 1

tip off

/ˌtɪp ˈɒf/
بالعربية
يبلغ الشرطة سرا، ينبه شخصا ما، يسرب معلومة إلى شخص ما
INFORMمتقدم · C2الجريمة والقانون

To secretly warn someone, especially the police, about something illegal

بالعربيةترجمة دقيقة
يبلغ الشرطة سرا، ينبه شخصا ما، يسرب معلومة إلى شخص ما

أمثلة الاستخدام

  1. 1An anonymous caller tipped off the police about the stolen goods in the garage.
  2. 2The police knew exactly where to look because someone had tipped them off.
  3. 3Who tipped off the police? Only three people knew about the plan.
  4. 4A worried neighbour tipped the police off, and the gang were arrested at the airport.
  5. 5If you see anything suspicious, you can tip off the police without giving your name.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • tip off the police
  • tip the police off
  • tip them off
  • tip off them

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل off أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وoff.

Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid