فعل مركّبالمعاني: 1

wind down

/ˌwaɪnd ˈdaʊn/
بالعربية
يصفي (تدريجيا)، يقلص النشاط تدريجيا

To gradually reduce the work of a business before it closes

بالعربيةترجمة قريبة
يصفي (تدريجيا)، يقلص النشاط تدريجيا

أمثلة الاستخدام

  1. 1The owners are winding down the shop before they retire next spring.
  2. 2The company’s office in Leeds made a loss for years, so they wound it down slowly.
  3. 3The factory will wind down production over the next year and close in December.
  4. 4Since the owner fell ill, the family has been winding the business down, and it closes next month.
  5. 5Why is the company winding down its office in Glasgow when sales there are growing?

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • wind down the business
  • wind the business down
  • wind it down
  • wind down it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل down أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وdown.

أفعال معاكسة في المعنى
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid