Phrasal VerbBedeutungen: 1

pin on

/ˌpɪn ˈɒn/
AUF DEUTSCH
jemandem etwas in die Schuhe schieben, jemandem etwas anhängen
BLAMEFortgeschritten · C1Kriminalität und Recht

To make people believe, often unfairly, that someone is responsible for a crime

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
jemandem etwas in die Schuhe schieben, jemandem etwas anhängen

Beispiele

  1. 1He broke the window himself and then tried to pin it on his little brother.
  2. 2The police can’t pin the robbery on Aisha, as she was abroad that week.
  3. 3The real thieves hid a stolen wallet in Leo’s bag to pin the burglary on him.
  4. 4Nobody could pin the missing money on the cashier, because the cameras showed she never touched it.
  5. 5Are you trying to pin this on me? I was at home all evening!

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • pin the blame on
  • pin it on
  • pin on the blame

Das Objekt steht immer zwischen dem Verb und on.

Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.

DemnächstiOS und Android