Phrasal VerbBedeutungen: 3

write off

/ˌraɪt ˈɒf/
AUF DEUTSCH
abschreiben, erlassen
CANCELBedeutung 1 von 3Fortgeschritten · C2Geld und Einkaufen

To accept that a debt will never be paid and stop asking for it

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
abschreiben, erlassen

Beispiele

  1. 1The bank agreed to write off the loan after the company closed.
  2. 2Tom owed his brother two hundred pounds, but his brother kindly wrote it off.
  3. 3After ten years without a single payment, the energy company wrote off the old debt.
  4. 4Rich countries have promised to write off some of the debts of the poorest nations.
  5. 5We owe the landlord three months’ rent; do you think he’ll write it off?

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • write off the debt
  • write the debt off
  • write it off
  • write off it

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach off stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und off.

Gegenteil
run up
HOPELESSBedeutung 2 von 3Fortgeschritten · C2Erfolg und Misserfolg

To decide that someone or something will fail

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
abschreiben

Beispiele

  1. 1Everyone wrote off the small club, but they reached the cup final.
  2. 2The critics wrote her off after her second album, but she proved them wrong.
  3. 3Don’t write him off yet — he’s been ill, but he’s still a brilliant player.
  4. 4Many experts had written off the young company, yet it is now worth millions.
  5. 5Leo was written off by his teachers, but he later became a successful surgeon.

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • write off the team
  • write the team off
  • write them off
  • write off them

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach off stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und off.

Ähnliche Bedeutung
WRECKBedeutung 3 von 3Fortgeschritten · C1Auto und Autofahren

To damage a vehicle so badly that it cannot be repaired

AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
zu Schrott fahren, einen Totalschaden bauen
Wörtlich: «abschreiben»

Beispiele

  1. 1Aisha skidded on black ice and wrote off her new car last winter.
  2. 2My cousin wrote his car off on a country lane, but nobody was injured.
  3. 3Ben has written off two cars in three years, so his insurance costs a fortune.
  4. 4Drive carefully on these icy bends, or you’ll write the car off!
  5. 5Has anyone in your family ever written off a car in an accident?

Wortstellung

TRENNBAR+ OBJEKT
  • write off the car
  • write the car off
  • write it off
  • write off it

Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach off stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und off.

Ähnliche Bedeutung
smash up
Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen

Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.

DemnächstiOS und Android