فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

hit out at

/ˌhɪt ˈaʊt ət/
به فارسی
به‌شدت از کسی انتقاد کردن، علیه کسی موضع گرفتن، کسی را محکوم کردن
CONDEMNپیشرفته · C1مشاجره و درگیری

To criticise someone or something strongly in public

به فارسیترجمهٔ دقیق
به‌شدت از کسی انتقاد کردن، علیه کسی موضع گرفتن، کسی را محکوم کردن

در جمله

  1. 1The head teacher hit out at parents who park on the yellow lines outside the school.
  2. 2In her speech, the minister hit out at the banks for raising their fees again.
  3. 3The famous chef has hit out at restaurants that charge customers for tap water.
  4. 4Local residents have hit out at plans to close the town’s only swimming pool.
  5. 5Why did the singer hit out at her own fans in last night’s interview?

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • hit out at the plans
  • hit out at them
  • hit out the plans at

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از out at می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android