فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

jump at

/ˈdʒʌmp æt/
به فارسی
با اشتیاق پذیرفتن، از چیزی استقبال کردن، فرصت را غنیمت شمردن

To accept an opportunity quickly and with enthusiasm

به فارسیترجمهٔ دقیق
با اشتیاق پذیرفتن، از چیزی استقبال کردن، فرصت را غنیمت شمردن
تحت‌اللفظی: «به سوی چیزی پریدن»

در جمله

  1. 1When they offered her a job in Rome, she jumped at it.
  2. 2Most children would jump at the chance to meet a real astronaut.
  3. 3Leo had always wanted to see Japan, so he jumped at the chance to study there.
  4. 4If someone offered me a free holiday in the Caribbean, I’d jump at it.
  5. 5Maria was exhausted, so when her neighbour offered to babysit, she jumped at the offer.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • jump at the chance
  • jump at it
  • jump the chance at

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از at می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

هم‌معنی
متضاد
Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android