فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

wear down

/ˌweə ˈdaʊn/
به فارسی
مقاومت کسی را کم‌کم درهم شکستن، کسی را خسته و تسلیم کردن
PERSISTپیشرفته · C1مشاجره و درگیری

To make someone gradually less determined by continually putting pressure on them

به فارسیترجمهٔ نزدیک
مقاومت کسی را کم‌کم درهم شکستن، کسی را خسته و تسلیم کردن
تحت‌اللفظی: «ساییدن»

در جمله

  1. 1Emily kept asking for a puppy until she finally wore her parents down.
  2. 2The union hoped that a long strike would wear down the company’s resistance.
  3. 3Jake phoned the council every day for a month and eventually wore them down.
  4. 4Don’t let the salesman wear you down; you don’t have to buy anything today.
  5. 5Months of complaints from the neighbours slowly wore down the landlord, who finally fixed the roof.

ترتیب کلمات

جداشدنی+ مفعول
  • wear down her parents
  • wear her parents down
  • wear them down
  • wear down them

جداشدنی: اسم می‌تواند پیش یا پس از down بیاید. ضمیر (it, them, him) همیشه میان فعل و down می‌آید.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android