fall apart
/ˌfɔːl əˈpɑːt/
日本語では
参ってしまう、ぼろぼろになる、取り乱す
To become so upset that you cannot behave or cope normally
日本語ではぴったりの訳
参ってしまう、ぼろぼろになる、取り乱す
直訳: «ばらばらに崩れる»
例文
- 1When his marriage ended, Tom fell apart and stopped seeing his friends.
- 2I need to stay strong for the kids; I can’t fall apart now.
- 3Mia seemed calm at the funeral, but she fell apart as soon as she got home.
- 4Without his family’s support, I think Leo would have fallen apart last year.
- 5Don’t worry, I won’t fall apart if the interview goes badly.
似た意味
To stop working well and fail completely
日本語ではぴったりの訳
崩壊する、破綻する、だめになる
直訳: «ばらばらに崩れる»
例文
- 1Their plan to buy a house together fell apart when Sam lost his job.
- 2The football club started to fall apart after its best coach left.
- 3The peace talks fell apart after only two days.
- 4Without a good manager, even a successful business can quickly fall apart.
- 5Our holiday plans fell apart when the airline cancelled every flight that week.
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
