look through
/ˌlʊk ˈθruː/
日本語では
〜を無視する、〜を見て見ぬふりをする
To pretend not to see someone you know
日本語ではぴったりの訳
〜を無視する、〜を見て見ぬふりをする
直訳: «透かして見る»
例文
- 1I waved at Hannah in the shop, but she just looked through me.
- 2Since their argument, my neighbour looks through me whenever we pass in the street.
- 3Jack walked past his ex-girlfriend at the party and looked through her as if she wasn’t there.
- 4Why did Sophie look through you when you said hello at the bus stop?
- 5My old teacher didn’t recognise me, or perhaps she was deliberately looking through me.
語順
- look through her old friend
- look through her
- look her old friend through
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず through の後に置く。
To search among a group of things to find something particular
日本語ではぴったりの訳
〜の中を探す、あさる
直訳: «通して見る»
例文
- 1I looked through all my drawers, but I couldn’t find my passport.
- 2Maria is looking through her old photos for a picture of her grandmother.
- 3Let me look through my bag. I’m sure I have a pen somewhere.
- 4Ben looked through the cupboards, but there was nothing to eat for breakfast.
- 5Have you looked through the pile of papers on my desk for that letter?
語順
- look through the drawers
- look through them
- look the drawers through
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず through の後に置く。
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
