rip through
/ˌrɪp ˈθruː/
日本語では
〜を襲う、〜を直撃する、〜で猛威を振るう
To move quickly across a place, causing a lot of damage
日本語ではぴったりの訳
〜を襲う、〜を直撃する、〜で猛威を振るう
直訳: «引き裂いて通り抜ける»
例文
- 1A powerful storm ripped through the village overnight, leaving many homes without roofs.
- 2Wildfires are ripping through the dry forests in the south of the country.
- 3When the tornado ripped through the town, it flattened several houses and the old cinema.
- 4Did the fire rip through the whole forest, or did the firefighters stop it?
- 5Strong winds ripped through the campsite, and by morning half the tents were destroyed.
語順
- rip through the town
- rip through it
- rip the town through
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず through の後に置く。
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
