tear into
/ˌteər ˈɪntuː/
日本語では
〜を叱り飛ばす、〜を激しく責め立てる、〜をこき下ろす
To criticise someone very strongly and angrily
日本語ではぴったりの訳
〜を叱り飛ばす、〜を激しく責め立てる、〜をこき下ろす
例文
- 1The coach tore into his players after their worst defeat of the season.
- 2My mum tore into me for leaving the back door open all night.
- 3The manager tore into the young waiter for dropping a whole tray of glasses.
- 4The judges tore into the singer’s performance, calling it flat and boring.
- 5Priya tore into her brother when she discovered he had read her diary.
語順
- tear into the players
- tear into them
- tear the players into
分離不可:目的語は名詞でも代名詞でも必ず into の後に置く。
似た意味
lay into
25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
近日公開iOS・Android
