throw up
/ˌθrəʊ ˈʌp/
EM PORTUGUÊS
vomitar, pôr para fora
To bring food back from your stomach through your mouth
EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO EXATA
vomitar, pôr para fora
Ao pé da letra: «jogar para cima»
Exemplos de uso
- 1The boat was rocking so much that Leo threw up twice.
- 2Ella feels sick, and I think she’s going to throw up.
- 3The baby threw up all over my new jumper just after her feed.
- 4After eating some old prawns, Sam spent the whole night throwing up.
- 5Is it normal for a child to feel sick and throw up on long car journeys?
To produce new information or problems, often unexpectedly
EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO PRÓXIMA
revelar, trazer à tona, gerar
Ao pé da letra: «jogar para cima»
Exemplos de uso
- 1The survey threw up some surprising results about how teenagers spend their money.
- 2Our search of the old records threw a few surprises up, including a cousin nobody knew about.
- 3The investigation has thrown up more questions than answers.
- 4Did the trial run throw up any problems with the new software?
- 5Every new experiment seems to throw up something that nobody had predicted.
Ordem das palavras
- throw up new questions
- throw new questions up
Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de up. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e up.
1000 phrasal verbs em 25 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, cada significado em seu próprio cartão, traduções e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
Em breveiOS e Android
