Фразовый глаголЗначения: 3

check out

/ˌtʃek ˈaʊt/
ПО-РУССКИ
выписаться, выехать (из гостиницы)
HOTELЗначение 1 из 3Базовый · B1Путешествия и транспорт

To pay your bill and leave a hotel

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
выписаться, выехать (из гостиницы)

Примеры употребления

  1. 1We have to check out by eleven, so let’s pack our bags tonight.
  2. 2She paid for the minibar when she checked out of the hotel.
  3. 3Mr Lewis checked out early this morning and took a taxi to the station.
  4. 4Can we leave our suitcases here after we’ve checked out?
  5. 5If you don’t check out before noon, the hotel charges for another night.
БЕЗ ДОПОЛНЕНИЯ
Противоположные по смыслу
VERIFYЗначение 2 из 3Продвинутый · C1Поиск и открытия

To examine something to make sure it is true or safe

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
проверить

Примеры употребления

  1. 1The police are checking out his story about where he was that night.
  2. 2That website looks a bit odd, so check it out before you buy anything.
  3. 3Before we print the article, we need to check out every claim the source made.
  4. 4The email says I’ve won a prize, but I want to check it out before I reply.
  5. 5The bank checked out her references before offering her the loan.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • check out the story
  • check the story out
  • check it out
  • check out it

Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.

SEEЗначение 3 из 3Базовый · B1СМИ и новости

To look at something interesting, for example online

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
посмотреть, глянуть

Примеры употребления

  1. 1You have to check out this video of a cat playing the piano.
  2. 2Ben’s new website looks great, so check it out when you have time.
  3. 3Have you checked out the video Tom posted from his holiday?
  4. 4There’s a funny clip in the email I sent you that you should check out before work.
  5. 5Aisha found a brilliant podcast and sent everyone the link so they could check it out.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • check out this video
  • check this video out
  • check it out
  • check out it

Разделяемый: существительное может стоять до или после out. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и out.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android