come out
/ˌkʌm ˈaʊt/
ПО-РУССКИ
выясниться, обнаружиться, всплыть
To become known after being kept secret
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
выясниться, обнаружиться, всплыть
Дословно: «выйти наружу»
Примеры употребления
- 1When news of the secret engagement came out, nobody at the club was surprised.
- 2It came out that the manager had known about the problem for months.
- 3If the news comes out before the wedding, Gran will be furious.
- 4Did it ever come out who had eaten all the biscuits?
- 5Sooner or later the truth will come out, so you might as well tell her now.
To appear in the sky, of the sun, moon or stars
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
выйти, выглянуть, показаться
Дословно: «выйти наружу»
Примеры употребления
- 1It was grey and gloomy all morning, but the sun came out just after lunch.
- 2On clear nights the stars come out over the hills behind our cottage.
- 3After three grey days, the sun finally came out and everyone headed to the park.
- 4Is the sun going to come out this afternoon, or will it stay cloudy?
- 5The moon didn’t come out last night because thick cloud covered the whole sky.
Противоположные по смыслу
To become available to buy or see, like a book or a film
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
выйти, выйти в свет, выйти в прокат
Примеры употребления
- 1Her new novel comes out next month.
- 2When does the film come out in cinemas?
- 3The band’s second album came out on 3 May and went straight to number one.
- 4Is the second book in the series coming out before Christmas?
- 5The actor’s autobiography comes out on Friday, and fans have waited years to read it.
1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.
СкороiOS и Android
