Фразовый глаголЗначения: 2

fit in

/ˌfɪt ˈɪn/
ПО-РУССКИ
найти время для, вписать (в график), втиснуть
SCHEDULEЗначение 1 из 2Базовый · B2Время и расписание

To find time to see someone or do something

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
найти время для, вписать (в график), втиснуть
Дословно: «вместить внутрь»

Примеры употребления

  1. 1I’ve got meetings all morning, but I can fit you in at three o’clock.
  2. 2We managed to fit in a quick visit to the castle before our train left.
  3. 3Aisha works such long hours that she can hardly fit in a trip to the gym.
  4. 4Tom has a gap at lunchtime, so he’ll try to fit the interview in then.
  5. 5Is there any chance the vet could fit our dog in this afternoon? He’s limping.

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • fit in the appointment
  • fit the appointment in
  • fit it in
  • fit in it

Разделяемый: существительное может стоять до или после in. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и in.

Похожие по смыслу
BELONGЗначение 2 из 2Базовый · B2Встречи и досуг

To be accepted by a group because you are similar to them

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
вписаться в, влиться в, прижиться
Дословно: «поместиться внутри»

Примеры употребления

  1. 1It took me a few months to fit in at my new job.
  2. 2Ellie has never really fitted in with the rest of the band.
  3. 3Aisha was nervous about her new school, but the other girls liked her and she fitted in.
  4. 4Do you think the new boy will fit in, or will the others ignore him?
  5. 5I tried to change my clothes and my accent, but I never really fitted in there.
БЕЗ ДОПОЛНЕНИЯ
Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android