Фразове дієсловоЗначення: 2

go through

/ˌɡəʊ ˈθruː/
УКРАЇНСЬКОЮ
переживати, зазнавати (чого)
HARD TIMESЗначення 1 з 2Базовий · B2Проблеми та рішення

To experience a difficult or unpleasant situation

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
переживати, зазнавати (чого)
Дослівно: «пройти крізь»

Приклади вживання

  1. 1Tom’s family went through a very difficult time when his dad lost his job.
  2. 2Many teenagers go through periods of stress during their exams.
  3. 3My sister is going through a painful divorce, so please be kind to her.
  4. 4Lots of couples go through hard times in their first year with a baby.
  5. 5After everything they had gone through during the floods, the family were glad to be home.

Порядок слів

НЕВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • go through a difficult time
  • go through it
  • go a difficult time through

Невідокремлюваний: додаток завжди стоїть після through — як іменник, так і займенник.

EXAMINEЗначення 2 з 2Базовий · B2Пошук і відкриття

To look at or search something very carefully

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
ретельно переглядати, перевіряти, обшукувати
Дослівно: «пройти крізь»

Приклади вживання

  1. 1The lawyer went through the contract line by line before we signed it.
  2. 2Customs officers went through every bag on the coach.
  3. 3Can you go through my essay and tell me if there are any mistakes?
  4. 4Before agreeing to the loan, the bank went through my accounts from the last three years.
  5. 5Have the police gone through the files they took from his office?

Порядок слів

НЕВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • go through the documents
  • go through them
  • go the documents through

Невідокремлюваний: додаток завжди стоїть після through — як іменник, так і займенник.

Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android