Англійські фразові дієслова від A до Z

Усі фразові дієслова із застосунку, кожне значення — окремим рядком. Відкрийте дієслово, щоб побачити приклади, порядок слів і вимову.

A

B

back downвідступити, піти на поступки, здати позиціїback offвідчепитися (від), перестати тиснути (на), дати спокій (кому)back outвідмовитися (від), відступитися (від)back upзробити резервну копію (чого) · підтримати, стати на бік (кого) · дати задній хід, їхати заднім ходомbail outвиручити, врятувати (фінансово) · внести заставу заbank onрозраховувати на, покладатися наbarge inувірватися, вдертися, втрутитися (в розмову)be afterрозшукувати, полювати наbe up toщось замишляти, затівати, бешкетуватиbear outпідтверджуватиbear upтриматися, не падати духом, не занепадати духомbeat downпекти, палити, смалитиbeat upпобити, віддубаситиbed downзаночувати, вкластися на ніч, прилаштуватися на нічbeef upпосилити, підсилити, зміцнитиbelt upпристебнутисяblend inзлитися (з натовпом), не вирізнятися, загубитися (серед)block outне пропускати, затуляти (світло), глушити (шум)blot outзатулити, заступити, закритиblow outлопнути, розірватисяblow overминути, пронестися, ущухнутиblow upзірватися, знятися, здійнятися · підірвати, висадити в повітря, вибухнути · збільшитиblurt outбовкнути, ляпнутиboard upзабити дошкамиbog downгальмувати, затягувати, загрузнути (в чому)boil downуварювати, випарювати · звести (до), стиснути, скоротитиboil overзбігати, виливатися через край (під час кипіння) · вибухнути, вийти з-під контролюbook upбути заброньованим (повністю), бути розпроданимboot upзавантажити, увімкнути (комп'ютер)boss aroundкомандувати, розпоряджатися (ким), помикати (ким)bottle upтримати в собі, стримувати, придушуватиbounce backоговтатися, відновитися, стати на ногиbowl overвразити, приголомшити, підкоритиbox inзаблокувати, затиснутиbranch offвідгалужуватися, відходити (убік)branch outрозширити діяльність, спробувати себе в новомуbreak awayвідірватися, вирватися впередbreak downрозплакатися, не витримати, розридатися · розбити (на частини), поділити, розкласти · зламатися, зіпсуватися, вийти з ладуbreak inвдертися, проникнути (до приміщення)break intoпробитися в, проникнути в · вдертися до, залізти до, обікрастиbreak offрозірвати, порвати зbreak outутекти (з в'язниці), вирватися (на волю)break out inвкритися (висипом, потом), обсипати (кого)break throughпрорватися крізь, подолатиbreak upрозійтися, порвати з · піти на канікули · розігнатиbrew upзаварити чай, зробити чаюbrighten upпрояснитися, посвітлішати, розпогодитисяbring aboutспричинити, викликати, зумовитиbring downзбити (з ніг), звалитиbring forwardпереносити на ранішеbring inприносити (дохід), зароблятиbring onспричиняти, викликати, провокувати · випустити на заміну, випустити на полеbring outрозкрити, виявити, пробудити (в комусь) · випускати, видаватиbring roundпереконати, схилити на свій бік · привести до тямиbring upвиховувати, ростити · порушити (питання), заговорити про · вивести (на екран), відкритиbrush offвідмахнутися від, зігноруватиbrush up onосвіжити (знання), підтягнутиbuild inвбудувати, вмонтувати, передбачитиbuild onрозвивати (успіх), спиратися наbuild upзміцнювати, відновлювати (сили) · розбудувати, розвинути, зміцнитиbulk outзбільшити об'єм (страви), додати для ситностіbulk upнабрати (м'язову) масу, накачатисяburn offспалити (калорії, жир)burn outвигоріти, виснажитися · догоріти, вигоріти, згаснутиbutter upпідлещуватися до, задобрювати, улещуватиbuy offпідкупити, відкупитися відbuy outвикупити частку, викупити

C

call backпередзвонитиcall inвикликати, запросити (фахівця)call offскасувати, відмінитиcall onзавітати (до), навідатися (до), відвідатиcalm downзаспокоїтися, вгамуватися, охолонутиcamp outночувати в наметі, ночувати просто небаcarry awayзахопитися, увійти в азарт, утратити міруcarry offвибороти, завоювати, здобутиcarry onпродовжуватиcarry outвиконувати, проводити, здійснюватиcarry overпереносити (на наступний період)carve outпробити собі дорогу, вибороти (місце), зробити (кар'єру)cash in onнажитися на, заробити наcast offвіддати швартови, відчалитиcatch onзбагнути, второпати, зрозуміти (що до чого) · прижитися, набути популярності, увійти в модуcatch upназдогнати, надолужити (згаяне) · обмінятися новинами, поговорити, наговоритисяcatch up onнадолужити, розібратися з (накопиченим)catch up withдаватися взнаки, позначитися (на кому)cater forпропонувати страви для (кого), враховувати потреби (кого)change downперемкнутися на нижчу (передачу)change overперейти на, переключитися наchange upперемкнутися на вищу (передачу)charge upзарядитиchase upпідганяти, нагадувати (кому) проcheck inреєструватися, поселятися (в готелі)check outвиселятися, виписуватися (з готелю) · перевіряти · подивитися, глянути, зазирнути (на сайт)cheer onуболівати за, підбадьорюватиcheer upпідбадьорити, розрадити, повеселішатиchicken outспасувати, злякатися й відмовитисяchill outрозслабитися, відпочити, не напружуватисяchip inскинутися, докласти (свою частку)churn outштампуватиclam upзамовкнути, замкнутися, набрати води в ротclaw backвідвоювати, повернути, відігратисяclean upнавести лад у, очистити (від злочинності)clear awayприбирати (зі столу)clear outрозібрати, розчистити, звільнитиclear upминути, пройти, зійти (про висип) · з'ясувати, прояснити, розвіяти (непорозуміння) · прояснитися, розпогодитися, розгодинитисяclimb downвідступити, поступитися, визнати свою неправотуclock offзакінчити робочий день (зміну), зафіксувати час виходуclock upнаїздити, намотати (кілометри)close inнасуватися, згущуватися, обступатиclose offперекрити, закрити (для проїзду)cloud overзатягтися хмарами, захмаритися, похмурнітиcobble togetherсклепати, зліпити нашвидкуруч, змайструвати абиякcomb outрозчесати, вичесатиcome acrossнатрапити на, наткнутися на · справляти враження, видаватися, здаватисяcome alongпіти разом (з), скласти компаніюcome betweenстати між, посваритиcome byздобути, роздобути, дістатиcome downпадати, іти, литиcome down onсуворо покарати, накинутися наcome down toзводитися до, залежати відcome down withзахворіти на, підхопити (застуду)come forwardзголоситися, відгукнутися, з'явитися (до поліції)come inфінішувати (котрим), прийти (першим, другим) · входити в моду · надходити, з'являтисяcome in forзазнавати (критики), наражатися на (критику)come intoуспадкувати, отримати в спадокcome offвдатися, вийти · відірватися, відпасти, відклеїтисяcome onвийти на заміну, вийти на поле · починатися, виходити в ефірcome outвиявитися, випливти, стати відомим · вийти, визирнути, з'явитися · виходити, з'являтисяcome overприйти в гості, зайти (до)come roundопритомніти, прийти до тями, отямитися · передумати, погодитися (з), схилитися (до) · наставати (знову), приходитиcome toстановити, сягати (суми)come upзгадуватися, спливати (в розмові), заходити (мова заходить про) · виникнути, трапитися, з'явитисяcome up againstзіткнутися з, натрапити на, наштовхнутися наcome up withпридумати, вигадати, запропонуватиconfide inдовіритися, звірятися, відкрити душуcool downробити заминку, відновлюватися після навантаженняcopy inпоставити в копію (листа), додати в копіюcordon offоточити, відгородити, обгородити (стрічкою)count inзаписати (до), зарахувати (до)count onрозраховувати на, покладатися наcover forвигороджувати, покривати, прикриватиcover upприховати, зам'яти, затушуватиcrack downпосилити боротьбу з, вжити жорстких заходів протиcrack upрозреготатися, вибухнути сміхом, залитися сміхомcreep up onпідкрадатися (до), непомітно наближатисяcrop upвиникнути, з'явитися, вигулькнутиcross outзакреслити, викреслитиcry offвідмовитися (в останню мить), передумати, дати задній хідcurl upзгорнутися клубочком, скрутитисяcut acrossзрізати (шлях), піти навпростецьcut backскоротити витрати, заощаджувати наcut downзрубати, спиляти, звалитиcut down onобмежити, скоротити (споживання), урізатиcut inпідрізати, вклинитисяcut offперервати, роз'єднати · відрізати (від світу), ізолюватиcut outвиключити (з раціону), відмовитися відcut upдуже засмутити, вразити до глибини душі, краяти серце (кому) · нарізати, порізати, покришити

D

dash offпомчати, побігти, кинутися (кудись)date backдатуватися, походити з, сягати (якихось часів)dawn onдійти (до кого), осяяти (кого)deal withзайматися (чим), розбиратися з, давати раду (чому)decide onзупинитися на, вибрати, обратиdeck outприкрасити, убратиdie downстихнути, ущухнути, вгамуватисяdie outвимерти, зникнутиdig intoкопатися в, докопуватися до, досліджуватиdig outвідкопати, вишукати, витягтиdig upрозкопати, відкопатиdip intoвзяти із заощаджень, витратити частину заощаджень · погортати, почитати уривками, заглядати (в)dish upнакладати, розкладати по тарілках, подавати (на стіл)do upзробити ремонт, відремонтувати, оновити · застібати, защіпатиdo withoutобходитися без, жити безdoll upвичепуритися, причепуритисяdote onдуші не чути в, обожнюватиdouble backповернути назад, вернутисяdoze offзадрімати, закунятиdrag downпригнічувати, тягнути на дно, виснажуватиdrag onзатягуватися, тягтисяdrain offзливати, відцідитиdraw inкоротшати, вкорочуватисяdraw onспиратися (на), черпати (з), використовуватиdraw outдовшати, прибувати · розговорити, розкрити (кого)draw upскласти, підготуватиdress downвдягатися просто, вдягатися по-буденномуdress upвбратися, причепуритися, ошатно вдягнутися · перевдягатися (ким, у кого)drift apartвіддалитися (одне від одного), охолонути одне до одногоdrop backвідстати, відкотитися (назад)drop inзаскочити, зазирнути, забігти (до)drop offпідвезти, висадити, підкинутиdrop outкинути (навчання), покинути (школу), вибути (з) · зійти з дистанції, вибути (з), знятися (зі змагань)drum intoвтовкмачити (кому), вбити в голову (кому)drum upзалучати, збирати (підтримку, клієнтів)dry outпересохнути, висохнутиdry upвисохнути, пересохнутиduck out ofухилитися від, відкрутитися відdumb downнадто спрощувати, примітивізуватиdwell onзациклюватися на, весь час думати про, роздумувати над

E

F

face up toвизнати, подивитися в очі (чому)factor inврахувати, взяти до уваги, закласти (у розрахунок)fall apartзламатися, розклеїтися, не витримати · розвалитися, розпастися, піти шкеребертьfall back onвдатися до, покластися наfall behindвідставатиfall forзакохатися в · клюнути на, піддатися на (обман), купитися наfall in withзв'язатися (з), потрапити в (погану) компаніюfall outпосваритися, розсваритисяfall overупасти, звалитисяfall throughзірватися, провалитися, не відбутисяfarm outпередати стороннім виконавцям, віддати на аутсорсингfeel up toмати сили на, бути в змозіfend forдавати собі раду, дбати про себеfight offпобороти, перебороти, подолатиfigure outзрозуміти (кого), розгадати, розібратися в (комусь)fill inзаповнити · ввести в курс справ, розповісти новини, поінформуватиfill outпоповнішати, округлитисяfill upнаїдатися (чим), наїстися досхочу · заправитися, заправити (повний бак)filter outвідфільтрувати, відсіятиfind outдізнаватися, з'ясовуватиfire offнадіслати зопалу, засипати (запитаннями)fire upзапустити, увімкнути · запалити, надихнути, завести (кого)firm upостаточно узгодити, уточнити, закріпитиfit inзнайти час для, вмістити (в розклад) · вписатися (в), стати своїм, прижитисяfizzle outзійти нанівець, згаснути, вичерпатисяflag downзупинити (помахом руки), зловити (таксі)flare upзагостритися, знову дати про себе знати · спалахнути, розгорітися, загостритися · спалахнути, розгорітисяflesh outдоопрацювати, деталізувати, наповнити подробицямиflick throughгортати, перегортати, проглядатиflood outзатопити (чиєсь житло), вигнати з дому (про повінь)fob offвідкараскатися від (відмовками), відбутися (обіцянками)fold inобережно вмішуватиforge aheadшвидко просуватися, іти повним ходомfreak outзапанікувати, психонути, втратити головуfree upзвільнити, вивільнитиfreeze outігнорувати, бойкотувати, виживати (з гурту)freeze overзамерзнути, вкритися кригоюfreshen upосвіжитися, привести себе до ладуfritter awayрозтринькати, протринькати, змарнувати

G

gain onназдоганяти, скорочувати відставання відgang up onнакинутися гуртом на, об'єднатися протиgear upготуватися до, налаштовуватися наget acrossдонести (думку), пояснитиget aheadдосягти успіху, просунутися, вибитися в людиget aroundпересуватися, їздити (містом)get atнатякати на, мати на увазі, хилити до · докопатися до, дістатися до (правди)get awayвибратися (на відпочинок), поїхати відпочити · утекти, вислизнути, зникнутиget away withуникнути покарання за, вийти сухим із водиget backповертатисяget back atпомститися (кому), відплатити (кому)get back toзв'язатися пізніше, передзвонити, дати відповідь (згодом)get byзводити кінці з кінцями, якось перебиватисяget downпригнічувати, засмучувати, наводити тугу (на кого)get inприбувати, приїжджати · сісти (в машину)get in withвтертися в довіру (до), запобігати ласки (в)get intoвступити (до), потрапити (до) · захопитися (чим), втягнутися (у що)get offвиходити (з), сходити (з) · відбутися (легким покаранням), уникнути покаранняget onладнати з, бути в добрих стосунках з, знаходити спільну мову з · сідати (в, на), заходити (в) · старіти, бути вже в літахget on withпродовжувати, братися доget outпросочитися, випливти, стати відомим · вийти (з машини), вилізтиget out ofухилитися від, відкрутитися від, викрутитисяget overоговтатися від, пережити, забути · подолати, переборотиget roundобійти, оминути · умовити, задобрити, підлеститися доget round toнарешті взятися за (що), дійшли руки (у кого, до чого)get throughдодзвонитися (до) · скласти (іспит), витримати (іспит) · пережити, витримати, перетерпіти · пройти (до), вийти (у)get through toдостукатися до, донести доget toдіставати (кого), дратувати, зачіпати за живеget togetherзійтися з, почати зустрічатися з · зібратися, зустрітисяget upвставати, підводитисяgive inпоступитися, здатися, піддатисяgive outвідмовити, зламатися, здатиgive upкинути (курити, пити), відмовитися від · здатися, кинути, опустити руки · здатися (поліції)give up onзневіритися в, махнути рукою наgloss overобійти (мовчанням), замовчувати, зам'ятиgo aheadвідбутися (за планом), відбуватисяgo along withпогодитися з, пристати на, підтриматиgo back onпорушити (слово), відступитися від, не дотримати (чого)go byминати, спливати, проходитиgo downзнижуватися, дешевшати, падати · тонути, піти на дно · перестати працювати, впасти · бути сприйнятим (добре, погано), сподобатися · програти, поступитися (кому) · сісти, зайтиgo forвіддавати перевагу (певному типу), захоплюватися (певним типом) · добиватися (чого), поборотися за, спробуватиgo inзайти за хмару, сховатисяgo in forбрати участь у, записатися наgo intoвдаватися в (подробиці), заглиблюватися вgo offрозлюбити, охолонути до, втратити інтерес до · зіпсуватися, скиснути (про молоко), протухнути · дзвонити, задзвонити, спрацюватиgo onтривати, продовжуватисяgo on atпиляти (кого), чіплятися до, дорікати (кому)go outзустрічатися з · кудись піти, піти розважитися · виходити з модиgo roundвистачати (на всіх)go throughпереживати, зазнавати (чого) · ретельно переглядати, перевіряти, обшукуватиgo through withдовести до кінця, наважитися (на), не відступитиgo underзбанкрутувати, розоритися, прогорітиgo upзростати, дорожчати, підвищуватисяgo withпасувати до, поєднуватися з, гармоніювати зgrapple withбитися над, ламати голову над, боротися зgrind upзмолоти, подрібнити, потовктиgrow intoвирости (ким), стати (ким), перетворитися наgrow onдедалі більше подобатися, припасти до душі, полюбитисяgrow out ofперерости (що), вирости з (чого) · виростати зgrow upвирости, подорослішатиgulp downвипити одним духом, жадібно випити

H

hack intoзламати, проникнути (в)hand backповернути, віддати назадhand downвинести (вирок, рішення), ухвалити (вирок)hand inздавати, подаватиhand outроздавати, роздатиhand overпередати (справи, повноваження)hand roundобносити (гостей), пригощати всіх, роздаватиhang backтриматися осторонь, ніяковітиhang outвивішувати, розвішувати (білизну) · проводити час (з), тусуватисяhang upпокласти слухавку, завершити дзвінок · вішати, повіситиharp onторочити про, товкти одне й те самеhatch outвилупитися, вивестисяhave onрозігрувати, жартувати з, дурити · бути (в чому), бути вдягненим (у що), мати на собіhave overзапросити до себе, приймати гостейhead forпрямувати (до), іти (до), їхати (до)head upочолювати, керуватиhear aboutпочути про, дізнатися проhear fromотримати звістку від, мати новини відhear outвислухати (до кінця)heat upрозігрівати, підігріватиhelp outдопомогти, виручити, прийти на помічhit backдати відсіч, відповісти ударом на ударhit onдодуматися до, натрапити на (ідею)hit out atрізко розкритикувати, обрушитися з критикою на, засудитиhitch upпідтягнути, підсмикнути, підібрати (спідницю)hold againstставити (кому) на карб, мати зло на (кого), не пробачати (кому)hold backстримувати, гальмувати, заважати (кому)hold downутриматися (на роботі)hold offвідкласти, зачекати (з), утриматися (від) · стримати, утримати перевагу над · не починатися, затримуватисяhold onзачекати, почекатиhold outтриматися, не здаватися, вистоятиhold out forнаполягати на, домагатися (чого), стояти на своємуhold upзатримувати · пограбувати (зі зброєю), напасти наhole upпереховуватися, зачаїтисяhome in onзосередитися на, зосереджуватися наhook upпід'єднати (до), підключити (до)hoover upпропилососити, зібрати пилососомhop onзаскочити (в, на), застрибнути (в)hose downпомити зі шланга, облити зі шлангаhurry upпоспішати, квапитисяhush upзам'яти, приховати, замовчати

I

J

K

L

lace upзашнурувати, шнуруватиlap upвпиватися (чим), смакувати, ловити кожне словоlash outзірватися на, накинутися наlaugh offобернути на жарт, відбутися жартом, посміятися зlay downвстановити, визначити, закріпитиlay offскорочувати, звільняти через скорочення · відчепитися від, дати спокій (кому)lay onвлаштувати, організувати, забезпечитиlay outспланувати, розплануватиlay upзлягти (з чим), прикувати до ліжка, звалити з нігlead onморочити голову, давати марні надії, водити за нісlead toпризводити до, спричинятиlead up toпередувати (чому)lean onспиратися на, покладатися наleave behindзабувати, залишатиleave onзалишити увімкненим, не вимкнутиleave outне брати (до), залишити остороньlet downпідвести, не виправдати сподівань · спустити (шину), випустити повітря зlet inвпустити, пуститиlet offвідпустити (без покарання), пробачитиlet onпроговоритися, прохопитися (словом), виказати (таємницю)let outрозпустити, розширити (у швах)let upущухнути, перестати, послабшатиlie aroundвалятися, лежати де попалоlie downлягти, прилягтиlie inпоспати довше, повалятися в ліжкуlight upзасяяти, просяяти, спалахнути радістюlighten upне сприймати так серйозно, розслабитися, не перейматисяlisten inпідслуховуватиlive byжити за (принципами), дотримуватися (чого)live onжити на, жити за рахунок · харчуватися (лише чим), живитися (чим)live up toвиправдати (сподівання), відповідати (чому)live withзмиритися з, звикнути до, жити зlock outзалишити за дверима, не впустити, опинитися перед замкненими дверима (без ключів)lock upзамкнути, зачинити на замок · посадити (за ґрати), ув'язнитиlog inувійти (в обліковий запис), авторизуватисяlog outвийти (з облікового запису), вийти із системиlook afterдоглядати, піклуватися про, дбати проlook aroundшукати, придивлятися, приглядатисяlook backзгадувати, озиратися (на минуле)look down onдивитися зверхньо на, зневажати, дивитися згори вниз наlook forшукатиlook forward toз нетерпінням чекати (на), чекати не дочекатисяlook in onпровідати, навідатися до, зазирнути доlook intoрозглядати, з'ясовувати, перевірятиlook outвідшукати, знайти (серед своїх речей)look out forоберігати, опікуватися, наглядати за · виглядати, пильнувати, звертати увагу наlook overпереглянути, пробігти очимаlook roundоглядати, роздивлятисяlook throughне помічати, дивитися крізь (когось) · переглядати, перебиратиlook upшукати (у словнику), подивитися (у словнику, в інтернеті) · налагоджуватися, поліпшуватися, іти на краще · навідатися (до), провідати, розшукатиlook up toповажати, захоплюватися (ким), рівнятися на

M

make off withутекти з, поцупитиmake outрозгледіти, розчути, розібратиmake upвигадати, придумати · помиритисяmake up forкомпенсувати, надолужити, відшкодуватиmap outспланувати, розписати, накреслити (план)mark downуцінити, знизити ціну на · знизити оцінку (кому)mark upзробити націнку, накинути (ціну)measure upвідповідати (вимогам), бути на висотіmeet upзустрітися (з), побачитися (з)melt awayрозтанути, зійти (про сніг)mess aroundдуріти, пустувати, клеїти дурняmess upзіпсувати, провалити, напартачитиmill aroundюрмитися, сновигати, тинятисяmiss outпроґавити (нагоду), пропустити, лишитися остороньmix upплутати, переплутати (з)mop upвитерти, зібрати (воду)mope aroundникати сумним, тинятися без діла, похнюпитисяmove inвселитися, переїхати (у нове житло), в'їхатиmove onжити далі, перегорнути сторінку, відпустити минуле · перейти (до)move outвиїхати, з'їхати (з квартири)muddle throughякось упоратися, викрутитися, дати собі радуmull overобмірковувати, розмірковувати (над), зважувати

N

O

P

pack outзаповнити вщерть, набитися (в)pack upзламатися, вийти з ладуpad outрозтягувати, роздувати (обсяг)pass forзійти за (кого), сходити заpass offвидавати (за)pass onпередати, переказати · заразити (кого чим), передати (хворобу)pass outзнепритомніти, зомлітиpass overобійти (підвищенням)patch upпідлатати, надати першу допомогу · підлатати, залатати, нашвидкуруч полагодити · помиритися, налагодити (стосунки), залагодити (сварку)pay backповернути (борг), віддатиpay inпокласти на рахунок, внестиpay offвиплатити, погасити, розрахуватися з · окупитися, виправдати себе, дати плодиpeel offстягнути (з себе), скинутиpelt downлити як з відра, періщити, литиpencil inпопередньо призначити, умовно заплануватиperk upпожвавішати, повеселішати, ожитиphase inпоетапно запровадити, поступово впровадитиphase outпоступово відмовитися від, поступово вивести (з ужитку)phone inтелефонувати в ефір, дзвонити в студіюpick atколупатися в тарілці, ледь торкатися (їжі)pick onчіплятися до, присікуватися до, цькуватиpick outвпізнати, розгледіти, помітитиpick upвзяти слухавку, відповісти (на дзвінок) · купити, ухопити (задешево) · підхопити, заразитися (чим) · підхопити, навчитися (чого) мимохідь, набратися (чого) · пожвавитися, піти вгору, налагодитися · посилитися, подужчати · затримати, заарештувати, забрати (до відділку) · заїхати по (кого), забратиpick up onвиправляти (кого), чіплятися (до), робити зауваження (кому) · вловити, помітити, відчутиpiece togetherскласти докупи, відтворити (картину)pile intoнабитися (в), ввалитися гуртом (в), напхатися (в)pile upнакопичуватися, громадитися, назбируватисяpin downдомогтися чіткої відповіді від, змусити визначитися · точно визначити, встановитиpin onзвалити (провину) на, сперти (провину) наpine forтужити за, сумувати за, побиватися заpitch inдолучитися, допомогти (гуртом)plan onпланувати, збиратися, мати намірplay backвідтворити, прокрутити (знову)play downприменшувати (значення, серйозність чого)play offзіграти додатковий матч, провести переграванняplay off againstзіштовхувати (кого з ким), нацьковувати одне на одного, грати на суперечностяхplay onграти далі, продовжувати груplay upдавати збої, працювати з перебоями, вередувати · підкреслювати, наголошувати на, випинатиplough throughпродиратися (крізь), насилу подужати, осилитиplug inувімкнути в розетку, під'єднати до мережіplump forзупинити вибір на, вибратиplump upзбити (подушку), розпушитиpoint outвказати на, звернути увагу на, зауважитиpoint toвказувати на, свідчити проpolish offзмолотити, з'їсти до крихтиpop outвискочити, вибігти (ненадовго), відлучитисяpop upвискочити, спливти, з'явитисяpore overсидіти (над), вчитуватися (в)potter aboutпоратися (по дому, в саду), займатися дрібними справамиpour outвилити душу, виговоритися · наливати, розливатиpress onпродовжувати (попри труднощі), не зупинятися, іти даліprint outроздрукувати, надрукуватиprovide forзабезпечувати, утримуватиpsych outвивести з рівноваги, психологічно тиснути на (кого)psych upналаштовуватися, налаштувати (кого), зібратися з духомpull awayрушити, від'їхатиpull downзнести, розібратиpull inзбирати (глядачів), приваблюватиpull offвпоратися з, зуміти зробити, провернутиpull outвиїхати (на дорогу), від'їхати (від узбіччя)pull overз'їхати на узбіччя, зупинитися біля узбіччяpull throughвижити, видужати, перебороти (хворобу)pull upзупинитися, під'їхатиpush aroundпомикати (ким), командувати (ким), тиснути наpush inлізти без черги, пхатися поперед (інших)push onрушати далі, продовжувати шляхput awayприбрати, покласти на місце · умолотити, з'їдати дуже багато · запроторити (за ґрати), посадити надовгоput backпереносити (на пізніше), відкладатиput downпринижувати, висміювати, зневажатиput down toпояснювати (що чим), приписувати (що чому), відносити на рахунок (чого)put forwardвисунути, запропонувати, внести (пропозицію)put inвкладати (сили, час), відпрацювати (години) · встановити, поставити, провести (опалення) · заходити (в порт), причалюватиput in forподати заяву на, подати заявку наput offвідбити бажання (охоту), відштовхувати, відвернути від · відкладати, переноситиput onнабрати (вагу), погладшати, поповнішати · ставити (варитися), ставити на плиту · удавати, прикидатися, напускати на себе · вдягати, одягати, взувати · увімкнути, поставитиput outвиносити (сміття) · надірвати (спину), зірвати (спину), вивихнути · завдати клопоту, обтяжувати, турбувати · оприлюднити, опублікувати, поширитиput throughзмусити пережити, завдати (страждань, клопоту)put upповісити, прикріпити, прибити · підвищити, підняти (ціну) · підняти (руку) · прихистити, пустити переночувати · дати (бій), показати (гру), чинити (опір)put up withтерпіти, миритися зpuzzle outрозгадати, розібратися в

R

rain offзірватися через дощ, бути скасованим через дощrake inгребти гроші, загрібати (гроші лопатою)rake upворушити (минуле), роз'ятрювати старі раниrally roundзгуртуватися довкола, прийти на допомогуread onчитати даліread outпрочитати вголос, зачитатиread throughпрочитати від початку до кінця, уважно переглянутиread up onпочитати (про), ознайомитися (з), вивчити (тему)reel inвитягти (рибу), підмотати (волосінь)rev upгазувати, підняти обертиride outперечекати, пережити, перебутиrig upзмайструвати (з підручних засобів), спорудитиring roundобдзвонюватиring upзателефонувати, подзвонитиrip offобдерти, здерти (гроші) з, нагрітиrip throughпронестися (чим), прокотитися (чим), спустошитиrise aboveбути вище (чого), не зважати наroll outзапустити, впровадити, розгорнутиroll upзасукати, закасати, підкотитиroot outвикорінити, виявити й усунутиrope inзалучити, втягнути (в), підбити (на)round offзавершити, довершитиround onнакинутися на, напуститися на, гримнути наround upокруглити (в більший бік), округлити до більшого · переловити, затримати (усіх)rub off onпередатися (кому), перейти (до кого)rub outстерти, витертиrule outвиключити, відкинути · вибити (зі складу), не дати зігратиrun away withлегко виграти, упевнено перемогти вrun byпорадитися з, обговорити зrun downрозрядитися, сісти · ганити, хаяти, обмовлятиrun intoзіткнутися з, натрапити на · випадково зустріти, наштовхнутися на · врізатися в, в'їхати вrun offнадрукувати (копії), розмножитиrun onпрацювати на, їздити наrun outзакінчуватися, вичерпуватисяrun overзатягуватися, виходити за межі відведеного часу · переїхати, задавити, наїхати наrun throughповторити, відрепетирувати, прогнатиrun upнабрати (боргів), накопичити (рахунок) · пошити нашвидкуруч, зшитиrush intoпоспішати з, квапитися з, кидатися в

S

saddle upосідлати, сідлатиsail throughлегко скласти, легко пройти, впоратися без зусильsave upвідкладати (гроші) на, збирати наscrape throughледве-ледве скласти, насилу пройти, проскочитиscrape togetherнаскребти, назбирати (насилу)see inзустрічати (Новий рік)see offпроводжати · перемогти, здолати, обігратиsee outпротриматися до кінця, допрацювати до кінцяsee throughдопомогти пережити, підтримати (у скруті) · розкусити, бачити наскрізь, розгадатиseek outвідшукувати, розшукуватиseize onухопитися за, учепитися в, скористатися (чим)seize upзаклякнути, задерев'яніти, скувати (кого)sell offрозпродати (за безцінь), розпродуватиsell outрозпродати, розкупити (про товар)send offвилучити (з поля), видалитиsend upпародіювати, висміювати, передражнюватиset apartвирізняти (з-поміж), вигідно відрізняти відset asideвиділяти (час), відводити (час) наset backобійтися (дорого), влетіти в копієчку · затримати, відкинути назад, загальмуватиset inнастати, установитися, зарядити (про дощі)set offвирушати, рушати (в дорогу) · змусити спрацювати, запустити (сигналізацію)set upзаснувати, відкрити, створити · налаштувати, встановити · підставити, сфабрикувати (докази) протиsettle downосісти, завести сім'юsettle inосвоїтися, обжитися, звикнутиsettle upрозрахуватися з, віддати боргsew upзашитиshake offпозбутися, перебороти (застуду) · відірватися від, позбутися (переслідувача)shake upперетрусити, струснути, реорганізувати · приголомшити, вибити з колії, нажахатиshave offзголити, збритиshell outвикласти (гроші), вивалити (гроші)shine throughпроявлятися, проступати, світитися (в чомусь)shop aroundпорівнювати ціни, шукати, де дешевшеshore upпідтримати, зміцнити, підпертиshout downперекричати, заглушити крикамиshow offхизуватися, вихвалятися, красуватися · підкреслювати, вигідно показуватиshow roundпоказувати (будинок, місто), проводити екскурсіюshow upосоромити, поставити в незручне становищеshrug offвідмахнутися від, не зважати на, пропустити повз вухаshut downвимкнути (комп'ютер), завершити роботуshut offперекрити, вимкнути, відключитиsift throughретельно перебирати, просіюватиsign offпопрощатися (наприкінці ефіру чи листа), завершити (ефір, лист)sign upзаписатися (на), зареєструватися (на)single outвиділити, відзначити, вирізнитиsink inдійти (до свідомості), усвідомитисяsiphon offвикачувати, розкрадати, виводити (кошти)sit in onбути присутнім (як спостерігач)sit outперечекати, пересидіти · пропустити (гру, танець)sit throughвисидіти, досидіти до кінцяsize upоцінювати, приглядатися до, міряти поглядомskim offзнімати (піну, жир), збирати шумівкоюskive offпрогулювати (уроки), втекти з уроківsleep onвідкласти (рішення) до ранку, подумати до ранкуslick backприлизати, зачесати назадslip awayнепомітно піти, вислизнути, піти по-англійськиslip byнепомітно минати, пролітатиslip intoнакинути (на себе), перевдягнутися вslip upсхибити, помилитися, дати махуslow downсповільнитися, зменшити швидкість, пригальмуватиsmooth overзгладити, залагодитиsnap out ofотямитися, оговтатися, взяти себе в рукиsniff outвинюхати, пронюхатиsnow inбути заметеним снігом, опинитися в сніговому полоніsoak upвбирати, всотувати · вбирати (як губка), всотувати, поглинати · грітися на сонці, вигріватися на сонці, ловити сонцеsoldier onтриматися, не здаватися, тягнути даліsort outрозв'язати, залагодити, владнатиsound outрозпитати, з'ясувати думку (чию), позондувати ґрунтsoup upфорсувати (двигун), тюнінгувати, прокачатиspace outрозподіляти (в часі), робити перерви міжspeak outвідкрито висловитися, виступити протиspeak upговорити голоснішеspeed upпришвидшитися, прискоритися, додати швидкостіspell outчітко пояснити, розтлумачити, розписати · назвати по літерах, продиктувати по літерахspit outвиплюнути, випльовуватиsplash outрозщедритися, не шкодувати грошей наsponge offжити коштом (кого), сидіти на шиї в (кого), нахлібникуватиspring upвирости, з'явитися, повиростатиspruce upосвіжити, прикрасити, причепуритиspur onпідштовхувати, надихати, підбадьорюватиsqueeze inвтиснути, викроїти час (для)stake outстежити за, влаштувати засідку біляstamp outвикорінити, покінчити зstand byпідтримати, не покинути, стояти горою за · не відступатися від, стояти на (своєму), триматися (чого)stand forозначати, розшифровуватися якstand inзаміщати, підмінятиstand outвирізнятися, вигідно відрізнятися (від) · вирізнятися, виділятися, впадати в окоstand upне прийти (на побачення), підвести · витримати перевірку, підтвердитисяstand up forзаступитися за, стати на захист (кого), обстоюватиstand up toпротистояти (кому), не коритися (кому), постояти за себеstart upзавестися, завести, запуститиstave offвідвернути, відтягнути, запобігти (чому)stay inсидіти вдома, нікуди не йтиstay outгуляти допізна, не ночувати вдомаstay upне лягати спати, засидітися допізнаsteam upзапітнітиstem fromпоходити від, випливати з, бути наслідком (чого)step downпіти у відставку, скласти повноваженняstep inвтрутитися, розборонитиstep upпосилити, наростити, пришвидшитиstick toдотримуватися (чого), триматися (чого)stick togetherтриматися разом, стояти одне за одногоstir inвмішувати, додати й перемішатиstir upрозпалювати (ворожнечу), сіяти (розбрат), баламутитиstitch upзашити, накласти шви наstock upзапастися, закупитисяstoop toопуститися до (чого), принизитися доstop offзаїхати (до, в), зупинитися (дорогою)stop overзупинитися (на кілька днів), зробити зупинкуstow awayпробратися потайки (на борт), їхати зайцемstress outзнервовувати, доводити до стресу, напружуватиsum upпідсумувати, підбити підсумки, коротко викластиsummon upзібратися з духом, набратися (сміливості), зібрати (сили)suss outрозкусити, розгадатиsweat outпропітніти, вигнати (застуду) потомswell upнабрякнути, опухнути, розпухнутиswitch offвідключитися, перестати слухатиswitch overперемкнути (на інший канал), перемкнутися на

T

tail backутворити затор, тягнутися заторомtake abackзаскочити, приголомшити, збентежитиtake afterвдатися в (кого), бути схожим наtake apartрозібрати · розгромити, розбити вщентtake backприйняти назад, пробачити й прийняти · повернути (товар), здати назадtake forприйняти за (кого), сприйняти заtake inприхистити, дати притулок, прийняти до себе · охоплювати, включати (в маршрут), відвідувати · засвоїти, сприйняти, осягнути · ушити, звузитиtake offузяти (відгул, вихідний, відпустку) · злітати, здійматися в повітря · різко піти вгору, швидко стати популярним · пародіювати, передражнювати, імітувати · знімати, скидатиtake onнаймати, брати на роботу · зустрітися з, грати проти, змагатися зtake outзняти (гроші), зняти готівку · запросити (кудись), повести (до ресторану, у кіно)take out onзганяти злість (на кому), зриватися на (кому)take overперебрати (на себе), очолити, поглинути (про компанію)take upприйняти, скористатися (чим) · займати, забирати · узятися за (що), почати займатися (чим) · підшити, вкоротитиtalk down toговорити зверхньо з, розмовляти поблажливо зtalk intoумовити, переконатиtalk out ofвідмовити від, відговорити від, відрадити відtalk overобговорити, обміркувати (разом)talk upрозхвалювати, вихваляти, перехвалюватиtap intoвикористати, скористатися (чим), підключитися доteam upоб'єднатися, об'єднати зусилляtear intoрознести, накинутися на, різко розкритикуватиtease outвитягти, виявити, з'ясуватиtee offзробити перший удар (у гольфі), почати груteem withкишіти (чим), рясніти (чим)tell apartрозрізняти, відрізняти (одне від одного)tell offнасварити, вичитати, прочитати нотаціюtend toдоглядати (кого), опікуватися (ким), надавати допомогу (кому)thaw outрозморожуватиthink overобміркувати, обдуматиthink throughобміркувати, продумати, зважитиthrash outвиробити (угоду), обговорити до кінця, домовитисяthrow awayвикидати · змарнувати, проґавити, упуститиthrow upблювати, виблювати, вирвати (безос.) · виявити, принести (несподіванки)tick overпрацювати на холостому ходуtide overвиручити, допомогти протриматисяtidy upприбрати, навести ладtie backзав'язати (волосся), зібрати (волосся)tie downсковувати, зв'язувати руки, прив'язуватиtie in withзбігатися (з), бути приуроченим доtie upзайняти, навантажити (справами)time outперерватися (через тайм-аут), завершитисяtip offпотай повідомити, попередитиtone downпом'якшити, згладитиtop upпоповнитиtouch downприземлятися, сідатиtouch onторкнутися (теми), побіжно згадатиtow awayевакуювати, відбуксируватиtoy withподумувати (про)trace backпростежити (до), встановити походженняtrack downрозшукати, вистежитиtrail offзатихнути, замовкнути на півсловіtrip upзбити з пантелику, підловити, заплутатиtrot outторочити (те саме), товкти одне й те самеtry onприміряти, мірятиtry outвипробувати, спробувати, перевіритиtuck inвкрити, підіткнути ковдру · заправлятиtuck intoнакинутися на (їжу), уплітатиtune inдивитися, слухати, вмикати (канал)tune upвідрегулювати, налагодити (двигун)turn againstобернутися проти, відвернутися від, повстати протиturn aroundпереломити ситуацію, вивести з кризи, виправити становищеturn awayне пустити, не впустити, завернутиturn backповертати назад, повертатисяturn downвідхилити, відмовитися від · притишити, зробити тихіше, зменшити гучністьturn inлягати спати, іти спати · здати (поліції), видати, донести наturn offвимкнути · звернути (з дороги), з'їхати зturn onувімкнутиturn outвиявитися, вийти · прийти, зібратися, з'явитисяturn toзвернутися до, шукати підтримки в · відкрити (на сторінці), перегорнути (на сторінку)turn upз'являтися, приходити, прибувати · знайтися, з'явитися · виявити, знайти · зробити гучніше, збільшити гучністьtype inввести, набратиtype upнабрати (на комп'ютері), передрукувати

U

W

wait upне лягати спати, чекаючи (на когось)wake upпрокидатися, будитиwalk outзастрайкувати, оголосити страйкwalk out onпокинути, кинути, піти відwander offвідійти (кудись), відбитися (від гурту)ward offзапобігти (чому), вберегтися від, відвернутиwarm toперейнятися симпатією до, прихилитися доwarm upрозминатися, розігріватися · потеплішати, потепліти, прогрітисяwash awayзмити, розмити, знестиwash downвимити, обмити (водою) · запивати (чим)wash outвідіпратися, відмитисяwash upмити посуд · винести (на берег), викинути (на берег)waste awayмарніти, хиріти, танути (на очах)water downрозбавляти, розводити (водою)wave throughпропустити (помахом руки)wean offвідучити від, поступово відлучити відwear awayрозмити, стерти, підточитиwear downвзяти змором, виснажити, зламати опірwear offпереставати діяти, слабшати, відходити (про наркоз)wear onтягтися, повільно минатиwear outвиснажувати, вимотувати, знесилювати · зносити, стоптати (взуття)weed outвідсіяти, позбутися (кого, чого)weigh inвисловитися, долучитися до (обговорення), вставити своє словоweigh onтяжіти над, гнітити, лежати каменем на серціweigh upзважити, оцінитиwell upнабігати (про сльози), навертатися, підступати (до горла)while awayскоротати (час), провести (час)whip upприготувати нашвидкуруч, зготувати на швидку рукуwhisk offшвидко відвезти, умчати (кудись)win overприхилити до себе, завоювати прихильністьwind downзгортати (діяльність)wind upдражнити, дратувати, підколюватиwire upпідключити, під'єднати (дротами)wolf downковтати не жуючи, уминатиwork offскинути (напругу), виплеснути (емоції), розрядитисяwork onпрацювати надwork outпідрахувати, порахувати, обчислити · тренуватися, займатися спортом · розв'язати, розгадати, збагнути · вдатися, скластися, налагодитисяwork throughрозібратися з, опрацюватиwork upнакручувати (себе), розпалювати, збурювати · нагуляти апетитwork up toпоступово дійти до, поступово підготуватися доwrap upзавершувати, закінчувати · тепло вдягнутися, закутатися, укутатисяwrite backвідповісти, написати у відповідьwrite downзаписати, занотуватиwrite inнаписати (в редакцію), надіслати лист доwrite offсписати (борг), простити (борг) · списати з рахунків, поставити хрест на · розбити вщент (машину)write upоформити (письмово), написати (статтю, звіт)

Z

Частки і що вони додають

up

Завершення, збільшення

eat up, speed up, set up
out

Вихід, усунення, до кінця

go out, cross out, run out
off

Віддалення, припинення, відокремлення

set off, turn off, break off
on

Продовження, прикріплення, початок

carry on, put on, turn on
down

Зниження, зменшення, зупинка

slow down, turn down, break down
in

Вхід, залучення

log in, fill in, join in
over

Через, знову, до кінця

get over, think over, take over
back

Повернення, стримування

pay back, call back, hold back
away

Відхід, позбуття

give away, put away, go away
through

Від початку до кінця

get through, go through, read through
around

Без мети, відвідини

mess around, come around, show around
along

Рух уперед, разом

get along, come along, go along with
prep

Дієслова з прийменником

look for, deal with, run into

Теми

Робота й кар'єра40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньДім і побут40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньСтосунки40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньСпілкування40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньГроші та покупки40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньПодорожі й транспорт40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньПочуття40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньЗдоров'я й фітнес40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньЇжа й кулінарія40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньНавчання40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньПроблеми та рішення40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньПлани й рішення40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньЧас і розклад40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньУспіх і невдача40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньТехнології40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньСуперечки й конфлікти40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньДрузі й дозвілля40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньПошук і відкриття40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньСпорт і тренування40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньПогода й природа40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньЗлочин і закон40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньЛюди й характер40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньОдяг і зовнішність40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньМедіа й новини40 фразових дієслів · тест на 10 запитаньАвтомобіль і водіння40 фразових дієслів · тест на 10 запитань
Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android