snap out of
/ˌsnæp ˈaʊt əv/
УКРАЇНСЬКОЮ
отямитися, оговтатися, взяти себе в руки
To make yourself stop feeling sad or upset
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ПЕРЕКЛАД
отямитися, оговтатися, взяти себе в руки
Дослівно: «різко вирватися з»
Приклади вживання
- 1Come on, snap out of it — you can’t stay in bed all weekend.
- 2Emma finally snapped out of her bad mood when her friends arrived.
- 3I was feeling sorry for myself, but a call from Gran made me snap out of it.
- 4You’ve been in a bad mood all day — can’t you just snap out of it?
- 5I wish Dan would snap out of this gloomy mood before his birthday party.
Порядок слів
- snap out of this mood
- snap out of it
- snap out this mood of
Невідокремлюваний: додаток завжди стоїть після out of — як іменник, так і займенник.
1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.
НезабаромiOS та Android
