فعل مركّبالمعاني: 1

buy off

/ˌbaɪ ˈɒf/
بالعربية
يرشو شخصا ما، يشتري ذمة شخص ما، يشتري سكوت شخص ما
BRIBEمتقدم · C1الجريمة والقانون

To pay someone secretly so that they help you or stop causing trouble

بالعربيةترجمة دقيقة
يرشو شخصا ما، يشتري ذمة شخص ما، يشتري سكوت شخص ما

أمثلة الاستخدام

  1. 1The gang tried to buy off a local councillor with cash and expensive holidays.
  2. 2When the guard threatened to call the police, the thieves tried to buy him off.
  3. 3Investigators found that the company had bought off two officials to win the contract.
  4. 4The reporter refused the envelope of money, saying nobody could buy her off with cash.
  5. 5The football club was accused of trying to buy off referees before important matches.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • buy off the guards
  • buy the guards off
  • buy them off
  • buy off them

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل off أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وoff.

Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid