فعل مركّبالمعاني: 1

carry over

/ˌkæri ˈəʊvə/
بالعربية
يرحّل، ينقل إلى الفترة التالية
NEXT PERIODمتقدم · C1الوقت والمواعيد

To move something to a later time or period

بالعربيةترجمة دقيقة
يرحّل، ينقل إلى الفترة التالية
حرفيًا: «يحمل عبر»

أمثلة الاستخدام

  1. 1You can carry over up to five days of unused holiday into next year.
  2. 2If you don’t use all your leave by December, can you carry it over?
  3. 3My phone contract lets me carry over any data I haven’t used this month.
  4. 4We didn’t have time for the last item on the agenda, so let’s carry it over.
  5. 5Can unused points be carried over, or do they disappear at the end of the year?

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • carry over your holiday
  • carry your holiday over
  • carry it over
  • carry over it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل over أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وover.

Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid