فعل مركّبالمعاني: 1

pull off

/ˌpʊl ˈɒf/
بالعربية
ينجح في شيء ما، ينجز شيئا ما بنجاح، يحقق
ACHIEVEأساسي · B2النجاح والفشل

To succeed in doing something difficult

بالعربيةترجمة دقيقة
ينجح في شيء ما، ينجز شيئا ما بنجاح، يحقق

أمثلة الاستخدام

  1. 1Nobody thought our small team could win the contract, but we pulled it off.
  2. 2The chef pulled off a perfect dinner for sixty guests on her own.
  3. 3It was a risky plan, but Aisha managed to pull it off.
  4. 4Can the team pull off a win against the league leaders on Saturday?
  5. 5Few people believed the small charity could pull off such a huge concert.

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • pull off the deal
  • pull the deal off
  • pull it off
  • pull off it

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل off أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وoff.

Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid