Phrasal verbSens: 1

pull off

/ˌpʊl ˈɒf/
EN FRANÇAIS
réussir, mener à bien, réaliser
ACHIEVEEssentiel · B2Réussite et échec

To succeed in doing something difficult

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
réussir, mener à bien, réaliser

En contexte

  1. 1Nobody thought our small team could win the contract, but we pulled it off.
  2. 2The chef pulled off a perfect dinner for sixty guests on her own.
  3. 3It was a risky plan, but Aisha managed to pull it off.
  4. 4Can the team pull off a win against the league leaders on Saturday?
  5. 5Few people believed the small charity could pull off such a huge concert.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • pull off the deal
  • pull the deal off
  • pull it off
  • pull off it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après off. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et off.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android