فعل مركّبالمعاني: 1

weigh up

/ˌweɪ ˈʌp/
بالعربية
يزن، يوازن بين الخيارات، يقيّم
ASSESSأساسي · B2الخطط والقرارات

To consider the good and bad points before deciding

بالعربيةترجمة دقيقة
يزن، يوازن بين الخيارات، يقيّم

أمثلة الاستخدام

  1. 1Before you accept the job, weigh up the pros and cons carefully.
  2. 2There are two good offers, and Priya is still weighing them up.
  3. 3We spent all evening weighing up the pros and cons of moving to the countryside.
  4. 4Leo had two good job offers and spent the weekend weighing them up against each other.
  5. 5Have you weighed up the risks before lending him so much money?

ترتيب الكلمات

قابل للفصل+ مفعول به
  • weigh up the options
  • weigh the options up
  • weigh them up
  • weigh up them

قابل للفصل: يمكن أن يأتي الاسم قبل up أو بعدها. أما الضمير (it, them, him) فيأتي دائما بين الفعل وup.

أفعال قريبة في المعنى
Phrasal Verbs

1000 فعل مركّب في 25 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، وبطاقة مستقلة لكل معنى، وترجمات، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

قريبًاiOS وAndroid