Phrasal verbSignificados: 1

weigh up

/ˌweɪ ˈʌp/
EM PORTUGUÊS
pesar, avaliar, ponderar
ASSESSEssencial · B2Planos e decisões

To consider the good and bad points before deciding

EM PORTUGUÊSTRADUÇÃO EXATA
pesar, avaliar, ponderar

Exemplos de uso

  1. 1Before you accept the job, weigh up the pros and cons carefully.
  2. 2There are two good offers, and Priya is still weighing them up.
  3. 3We spent all evening weighing up the pros and cons of moving to the countryside.
  4. 4Leo had two good job offers and spent the weekend weighing them up against each other.
  5. 5Have you weighed up the risks before lending him so much money?

Ordem das palavras

SEPARÁVEL+ OBJETO
  • weigh up the options
  • weigh the options up
  • weigh them up
  • weigh up them

Separável: um substantivo pode vir antes ou depois de up. Um pronome (it, them, him) sempre fica entre o verbo e up.

Parecidos no sentido
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs em 25 temas, com revisões que não deixam você esquecer

Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, cada significado em seu próprio cartão, traduções e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.

Em breveiOS e Android