فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

be after

/ˌbiː ˈɑːftə/
به فارسی
دنبال کسی بودن، در تعقیب کسی بودن
WANTEDاصلی · B2جرم و قانون

To try to find and catch someone

به فارسیترجمهٔ دقیق
دنبال کسی بودن، در تعقیب کسی بودن
تحت‌اللفظی: «پشت سر کسی بودن»

در جمله

  1. 1The police are after a man who stole a car from outside the hospital.
  2. 2Detectives have been after the gang for months, but they keep changing their phones.
  3. 3The police were after him for two years before they finally caught him in Spain.
  4. 4Everyone in the village knows the police are after the man who stole lead from the school roof.
  5. 5Leo moved to a different city because he believed a dangerous gang was after him.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • be after a thief
  • be after him
  • be a thief after

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از after می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android