فعل عبارتیمعنی‌ها: 2

get over

/ˌɡet ˈəʊvə/
به فارسی
چیزی را پشت سر گذاشتن، با چیزی کنار آمدن
RECOVERمعنی 1 از 2اصلی · B2احساسات

To gradually feel better after something very upsetting, such as a loss

به فارسیترجمهٔ دقیق
چیزی را پشت سر گذاشتن، با چیزی کنار آمدن
تحت‌اللفظی: «از روی چیزی رد شدن»

در جمله

  1. 1It took Aisha months to get over the end of her first relationship.
  2. 2The match was a big disappointment, but the players soon got over it.
  3. 3Have you got over the shock of losing your job yet?
  4. 4Leo still hasn’t got over losing the final, and he won’t talk about it.
  5. 5Don’t worry, the kids will get over their disappointment by tomorrow.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • get over the shock
  • get over it
  • get the shock over

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از over می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

OVERCOMEمعنی 2 از 2اصلی · B2مشکلات و راه‌حل‌ها

To succeed in controlling a difficulty, such as nervousness or a fear

به فارسیترجمهٔ دقیق
بر چیزی غلبه کردن، از پس چیزی برآمدن
تحت‌اللفظی: «از روی چیزی گذشتن»

در جمله

  1. 1Singing in the choir helped Priya get over her shyness.
  2. 2I was scared of flying for years, but I finally got over it.
  3. 3Ben had to get over his fear of water before he could learn to swim.
  4. 4The team got over a difficult start and finished the season in third place.
  5. 5Once you get over the nerves, speaking in public can actually be fun.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • get over the problem
  • get over it
  • get the problem over

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از over می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android