Фразовый глаголЗначения: 2

get over

/ˌɡet ˈəʊvə/
ПО-РУССКИ
пережить, оправиться от, прийти в себя после
RECOVERЗначение 1 из 2Базовый · B2Чувства

To gradually feel better after something very upsetting, such as a loss

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
пережить, оправиться от, прийти в себя после

Примеры употребления

  1. 1It took Aisha months to get over the end of her first relationship.
  2. 2The match was a big disappointment, but the players soon got over it.
  3. 3Have you got over the shock of losing your job yet?
  4. 4Leo still hasn’t got over losing the final, and he won’t talk about it.
  5. 5Don’t worry, the kids will get over their disappointment by tomorrow.

Порядок слов

НЕРАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • get over the shock
  • get over it
  • get the shock over

Неразделяемый: дополнение всегда стоит после over — как существительное, так и местоимение.

OVERCOMEЗначение 2 из 2Базовый · B2Проблемы и решения

To succeed in controlling a difficulty, such as nervousness or a fear

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
преодолеть, побороть, справиться с
Дословно: «перебраться через»

Примеры употребления

  1. 1Singing in the choir helped Priya get over her shyness.
  2. 2I was scared of flying for years, but I finally got over it.
  3. 3Ben had to get over his fear of water before he could learn to swim.
  4. 4The team got over a difficult start and finished the season in third place.
  5. 5Once you get over the nerves, speaking in public can actually be fun.

Порядок слов

НЕРАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • get over the problem
  • get over it
  • get the problem over

Неразделяемый: дополнение всегда стоит после over — как существительное, так и местоимение.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android