فعل عبارتیمعنی‌ها: 1

sail through

/ˌseɪl ˈθruː/
به فارسی
به‌راحتی قبول شدن، بی‌دردسر از چیزی گذشتن
EASILYپیشرفته · C2موفقیت و شکست

To succeed very easily in a test or difficult situation

به فارسیترجمهٔ نزدیک
به‌راحتی قبول شدن، بی‌دردسر از چیزی گذشتن
تحت‌اللفظی: «با بادبان از میان چیزی گذشتن»

در جمله

  1. 1Priya was so well prepared that she sailed through her driving test.
  2. 2Don’t worry about the interview, because with your experience you’ll sail through it.
  3. 3Ben had revised every evening for months, so he sailed through the final exams with top marks.
  4. 4Despite his nerves, Leo answered every question calmly and sailed through his first job interview.
  5. 5The team sailed through the first round, winning all three of their matches without conceding a goal.

ترتیب کلمات

جدانشدنی+ مفعول
  • sail through the exam
  • sail through it
  • sail the exam through

جدانشدنی: مفعول همیشه پس از through می‌آید، چه اسم باشد چه ضمیر.

Phrasal Verbs

1000 فعل عبارتی در 25 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، کارتی جدا برای هر معنی، ترجمهٔ فارسی و تکرار فاصله‌داری دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

به‌زودیiOS و Android