Phrasal verbSens: 1

cobble together

/ˌkɒbl təˈɡeðə/
EN FRANÇAIS
bricoler, bâcler, concocter à la va-vite
IMPROVISEDAvancé · C1Technologie

To make something quickly and not very carefully

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
bricoler, bâcler, concocter à la va-vite

En contexte

  1. 1We only had two days, but we cobbled together a simple website for the school fair.
  2. 2The app was nothing special; Leo had cobbled it together in a single weekend.
  3. 3The team cobbled together a quick fix so the shop’s website would keep working during the holiday.
  4. 4With no budget and only one weekend, the students cobbled a short film together.
  5. 5Is this the final plan, or something you cobbled together on the train this morning?

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • cobble together a plan
  • cobble a plan together
  • cobble it together
  • cobble together it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après together. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et together.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android