come round
/ˌkʌm ˈraʊnd/
EN FRANÇAIS
reprendre connaissance, revenir à soi
To become conscious again after fainting or an operation
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
reprendre connaissance, revenir à soi
En contexte
- 1When Ollie came round, he had no idea where he was.
- 2She fainted in the queue but came round a few seconds later.
- 3The nurse put him on his side and waited for him to come round.
- 4How long did it take you to come round after the operation?
- 5Grandad was very confused when he first came round in the recovery room.
Sens proche
Contraire
To change your opinion and agree with someone
EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
se laisser convaincre, se rallier à, changer d'avis
En contexte
- 1Dad has finally come round to the idea of getting a dog.
- 2Give her time, and she’ll come round to your plan eventually.
- 3Mum said no to the school trip at first, but she came round when she saw the price.
- 4Grandad hated mobile phones for years, but he’s finally come round and bought one.
- 5Did your boss come round in the end, or is she still against working from home?
To happen again as a regular event
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
revenir, arriver
Littéralement: «faire le tour»
En contexte
- 1Christmas seems to come round more quickly every year.
- 2When my birthday came round, I had a party with all my old school friends.
- 3Every time the summer holidays come round, flight prices rise sharply.
- 4I can’t believe exam season has come round again so soon.
- 5Will the café be open when the bank holiday comes round?
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
