Phrasal verbSens: 1

drain off

/ˌdreɪn ˈɒf/
EN FRANÇAIS
égoutter, jeter (l'eau de cuisson)
STRAINAvancé · C1Alimentation et cuisine

To pour away water or fat from food, leaving the food behind

EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
égoutter, jeter (l'eau de cuisson)

En contexte

  1. 1Boil the pasta for ten minutes, then drain off the water.
  2. 2When the potatoes are soft, drain the water off and mash them with butter.
  3. 3Fry the mince until it is brown, then drain off the extra fat before adding the sauce.
  4. 4Please don’t drain off all the cooking water — keep a cupful for the sauce.
  5. 5There’s far too much liquid in the pan, so drain it off before you add the cream.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • drain off the water
  • drain the water off
  • drain it off
  • drain off it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après off. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et off.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android