Phrasal verbSens: 1

get in with

/ˌɡet ˈɪn wɪð/
EN FRANÇAIS
se faire bien voir de, se mettre dans les petits papiers de
FAVOURAvancé · C1Vie sociale

To become friendly with someone important, hoping for an advantage

EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
se faire bien voir de, se mettre dans les petits papiers de

En contexte

  1. 1Tom is trying to get in with the manager so he’ll be picked for the team.
  2. 2She got in with the right people at the tennis club and soon had plenty of clients.
  3. 3Leo keeps bringing coffee for the director, trying to get in with her before the promotions.
  4. 4Some parents try to get in with the head teacher, hoping it helps their children.
  5. 5Mia never bothered to get in with the wealthy families, even though it could have helped her business.

Ordre des mots

INSÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • get in with the boss
  • get in with him
  • get in the boss with

Inséparable : le complément se place toujours après in with — un nom comme un pronom.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android