have on
/ˌhæv ˈɒn/
EN FRANÇAIS
faire marcher, mener en bateau
To make someone believe something untrue as a joke
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
faire marcher, mener en bateau
En contexte
- 1Grandad says he once met a famous astronaut, but I think he’s having us on.
- 2Don’t believe a word Kat says about the exam being cancelled — she’s having you on.
- 3Is that really your car, or are you just having me on?
- 4I can’t tell whether Ali is serious about moving to Australia or just having us on.
- 5Relax, I was only having you on — of course I remembered your birthday!
Ordre des mots
- have my brother on
- have him on
- have on my brother
Le complément se place toujours entre le verbe et on.
To be wearing a piece of clothing
EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
porter, avoir sur soi
En contexte
- 1I didn’t recognise Tom at first because he had a hat on.
- 2She had a long blue coat on, so I spotted her easily in the crowd.
- 3In the photo, Maria has a red dress on and is holding flowers.
- 4Ben had a tie on when I saw him this morning, but now his collar is open.
- 5At the wedding, Grandad had on a pair of odd socks, but luckily nobody noticed.
Ordre des mots
- have on a coat
- have a coat on
- have it on
- have on it
Séparable : un nom peut se placer avant ou après on. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et on.
1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
Bientôt disponibleiOS et Android
