Phrasal verbSens: 1

home in on

/ˌhəʊm ˈɪn ɒn/
EN FRANÇAIS
se concentrer sur, cibler, cerner
FOCUSAvancé · C1Recherches et découvertes

To direct all your attention at something

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
se concentrer sur, cibler, cerner

En contexte

  1. 1The doctors quickly homed in on the cause of her headaches.
  2. 2Let’s home in on the two biggest problems and leave the rest for later.
  3. 3Instead of reading everything, the researchers homed in on letters written in 1850.
  4. 4Good journalists know how to home in on the one detail that really matters.
  5. 5Why don’t we home in on the costs before we discuss anything else?

Ordre des mots

INSÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • home in on the problem
  • home in on it
  • home in the problem on

Inséparable : le complément se place toujours après in on — un nom comme un pronom.

Sens proche
zero in on
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android