Phrasal verbSens: 1

rise above

/ˌraɪz əˈbʌv/
EN FRANÇAIS
ne pas se laisser atteindre par, passer outre à
UNAFFECTEDAvancé · C1Les gens et leur caractère

To not let insults or problems affect your behaviour

EN FRANÇAISTRADUCTION PROCHE
ne pas se laisser atteindre par, passer outre à
Littéralement: «s'élever au-dessus de»

En contexte

  1. 1Aisha was teased at school, but she rose above it and made great friends.
  2. 2A good captain rises above petty arguments and keeps the team focused.
  3. 3The comments online were cruel, but Leo decided to rise above them and say nothing.
  4. 4Whenever the other team made fun of his accent, the captain rose above it and stayed calm.
  5. 5Ben’s older brother made cruel jokes about his singing, but Ben rose above them and kept practising.

Ordre des mots

INSÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • rise above the insults
  • rise above them
  • rise the insults above

Inséparable : le complément se place toujours après above — un nom comme un pronom.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android