Phrasal verbSens: 1

scrape through

/ˌskreɪp ˈθruː/
EN FRANÇAIS
réussir de justesse, passer de justesse, passer ric-rac
BARELYAvancé · C2Réussite et échec

To only just succeed or pass

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
réussir de justesse, passer de justesse, passer ric-rac
Littéralement: «passer en raclant»

En contexte

  1. 1I didn’t revise much, so I only just scraped through my maths exam.
  2. 2She scraped through the job interview, but she still has a lot to learn.
  3. 3Nadia needed forty per cent to pass, and she scraped through with forty-one.
  4. 4My brother hardly opened a book all year, yet somehow he scraped through his final exams.
  5. 5Our team scraped through the semi-final by a single point, so we’re playing in the final!

Ordre des mots

INSÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • scrape through the exam
  • scrape through it
  • scrape the exam through

Inséparable : le complément se place toujours après through — un nom comme un pronom.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android