Phrasal verbSens: 1

stave off

/ˌsteɪv ˈɒf/
EN FRANÇAIS
écarter, conjurer, repousser
AVERTAvancé · C1Problèmes et solutions

To stop something bad from happening for a period of time

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
écarter, conjurer, repousser

En contexte

  1. 1The company cut costs to stave off bankruptcy for another year.
  2. 2Hunger was a problem on the long walk, but some nuts helped to stave it off.
  3. 3The town built a new wall to stave off flooding from the river.
  4. 4We were 1–0 down, and a late equaliser only staved defeat off for ten minutes.
  5. 5Can anything stave off a price rise for customers this winter?

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • stave off the crisis
  • stave the crisis off
  • stave it off
  • stave off it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après off. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et off.

Sens proche
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android