Phrasal verbSens: 1

tell off

/ˌtel ˈɒf/
EN FRANÇAIS
gronder, réprimander, passer un savon à
SCOLDEssentiel · B2Disputes et conflits

To speak angrily to someone because they did something wrong

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
gronder, réprimander, passer un savon à

En contexte

  1. 1Our teacher told us off because we were talking during the test.
  2. 2My mum told off my little brother when he drew on the wall.
  3. 3If you’re late again, the coach will tell you off in front of everyone.
  4. 4Did the manager tell off the waiter for being rude to customers?
  5. 5Priya’s dad told her off for coming home after midnight without calling.

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • tell off the children
  • tell the children off
  • tell them off
  • tell off them

Séparable : un nom peut se placer avant ou après off. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et off.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android