Phrasal verbSens: 2

wash up

/ˌwɒʃ ˈʌp/
EN FRANÇAIS
faire la vaisselle
DISHESSens 1 sur 2Essentiel · B1Maison et vie quotidienne

To clean the plates, pans and cutlery after a meal

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
faire la vaisselle

En contexte

  1. 1If you cook dinner tonight, I’ll wash up afterwards.
  2. 2We haven’t got a dishwasher, so we take turns to wash up.
  3. 3Ben always cooks, so his flatmate washes up after every meal.
  4. 4There’s a pile of dirty pans in the sink. Whose turn is it to wash up?
  5. 5After dinner, I washed up quickly so that we could watch the film together.
SANS COMPLÉMENT
SHORESens 2 sur 2Avancé · C1Météo et nature

To carry something onto the beach or shore, of the sea or a river

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
rejeter (sur le rivage)

En contexte

  1. 1The storm washed up hundreds of shells on the beach overnight.
  2. 2We found an old wooden crate on the sand; the tide must have washed it up.
  3. 3A huge piece of driftwood lay on the sand where the waves had washed it up.
  4. 4After the storm, the sea washed up tonnes of plastic, which volunteers collected from the beach.
  5. 5Did you see the starfish that the tide washed up on the rocks this morning?

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • wash up seaweed
  • wash seaweed up
  • wash it up
  • wash up it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après up. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et up.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android