Phrasal verbSignificati: 1

blurt out

/ˌblɜːt ˈaʊt/
IN ITALIANO
lasciarsi sfuggire, spifferare, sbottare
IMPULSIVELYAvanzato · C1Comunicazione

To say something suddenly without thinking first

IN ITALIANOTRADUZIONE ESATTA
lasciarsi sfuggire, spifferare, sbottare

Esempi d’uso

  1. 1Before I could stop him, Tom blurted out the news about the baby.
  2. 2Sam promised to keep the news a secret, but after two minutes he blurted it out.
  3. 3The quiz host had barely finished the question when Leo blurted out the answer.
  4. 4I didn’t mean to tell her about the party — I just blurted it out.
  5. 5Please think before you speak instead of blurting out the first thing that comes into your head.

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • blurt out the answer
  • blurt the answer out
  • blurt it out
  • blurt out it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo out. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e out.

Simili per significato
come out with
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android