Phrasal verbSignificati: 2

run up

/ˌrʌn ˈʌp/
IN ITALIANO
accumulare (debiti), far salire (un conto)
BILLSSignificato 1 di 2Avanzato · C1Denaro e acquisti

To let a bill or debt grow very large

IN ITALIANOTRADUZIONE VICINA
accumulare (debiti), far salire (un conto)

Esempi d’uso

  1. 1Jack ran up a huge phone bill while he was studying abroad.
  2. 2Leo’s credit card debt was small, but he ran it up again over Christmas.
  3. 3As a student, Chloe ran up a large debt that took her years to repay.
  4. 4If you keep using that card for everything, you’ll run up a bill you can’t pay.
  5. 5How did your brother manage to run up such an enormous hotel bill in only three nights?

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • run up a debt
  • run a debt up
  • run it up
  • run up it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo up. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e up.

Simili per significato
rack up
Contrario
SEWINGSignificato 2 di 2Avanzato · C1Abbigliamento e aspetto

To make clothes very quickly, especially on a sewing machine

IN ITALIANOTRADUZIONE VICINA
cucire in fretta, confezionare alla svelta

Esempi d’uso

  1. 1My aunt can run up a summer dress on her sewing machine in an hour.
  2. 2I found a pattern for a simple top and ran it up over the weekend.
  3. 3Grandma ran up matching costumes for the twins the night before the school play.
  4. 4If you need the bridesmaids’ dresses in a hurry, I’ll run them up on my machine by Friday.
  5. 5Mum, could you run up a pirate costume on your sewing machine before Saturday?

Ordine delle parole

SEPARABILE+ OGGETTO
  • run up a dress
  • run a dress up
  • run it up
  • run up it

Separabile: un sostantivo può stare prima o dopo up. Un pronome (it, them, him) va sempre tra il verbo e up.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs in 25 temi, con ripassi che non te li fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, ogni significato sulla sua scheda, traduzioni e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

In arrivoiOS e Android