句動詞意味: 1

lead on

/ˌliːd ˈɒn/
日本語では
(〜に)気を持たせる、思わせぶりな態度をとる
FALSE HOPE発展 · C2人間関係

To make someone think you are romantically interested in them when you are not

日本語ではぴったりの訳
(〜に)気を持たせる、思わせぶりな態度をとる
直訳: «先へ導く»

例文

  1. 1She led him on for months, then admitted she only saw him as a friend.
  2. 2I think Daniel is leading you on — he flirts with everyone at the office.
  3. 3Be honest with Priya if you’re not interested; don’t lead her on.
  4. 4Tom felt hurt and foolish when he realised Sophie had been leading him on all summer.
  5. 5Why did you lead Marco on if you never fancied him at all?

語順

分離可能+ 目的語
  • lead her boyfriend on
  • lead him on
  • lead on her boyfriend

目的語は必ず動詞と on の間に置く。

似た意味
string along
Phrasal Verbs

25テーマ・1000の句動詞を、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、意味ごとのカード、日本語訳、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

近日公開iOS・Android