Фразовый глаголЗначения: 1

flag down

/ˌflæɡ ˈdaʊn/
ПО-РУССКИ
остановить, поймать (такси)
TAXIПродвинутый · C1Путешествия и транспорт

To make a vehicle stop by waving at its driver

ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
остановить, поймать (такси)

Примеры употребления

  1. 1It was pouring with rain, so we flagged down a taxi outside the station.
  2. 2A bus was coming, so Aisha ran to the stop and flagged it down.
  3. 3We stood by the road for twenty minutes trying to flag down a passing car.
  4. 4There aren’t many taxis in this village, so it’s hard to flag one down.
  5. 5Did the police officer flag down the lorry because part of its load was loose?

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • flag down a taxi
  • flag a taxi down
  • flag it down
  • flag down it

Разделяемый: существительное может стоять до или после down. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и down.

Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android