Phrasal verbSens: 1

flag down

/ˌflæɡ ˈdaʊn/
EN FRANÇAIS
héler, arrêter
TAXIAvancé · C1Voyages et transports

To make a vehicle stop by waving at its driver

EN FRANÇAISTRADUCTION EXACTE
héler, arrêter

En contexte

  1. 1It was pouring with rain, so we flagged down a taxi outside the station.
  2. 2A bus was coming, so Aisha ran to the stop and flagged it down.
  3. 3We stood by the road for twenty minutes trying to flag down a passing car.
  4. 4There aren’t many taxis in this village, so it’s hard to flag one down.
  5. 5Did the police officer flag down the lorry because part of its load was loose?

Ordre des mots

SÉPARABLE+ COMPLÉMENT
  • flag down a taxi
  • flag a taxi down
  • flag it down
  • flag down it

Séparable : un nom peut se placer avant ou après down. Un pronom (it, them, him) se place toujours entre le verbe et down.

Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs en 25 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire

Ici, quelques questions. Dans l’app : 16 modes d’entraînement, chaque sens sur sa propre fiche, des traductions et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.

Bientôt disponibleiOS et Android