flare up
/ˌfleər ˈʌp/
ПО-РУССКИ
обостриться, разыграться
To suddenly become painful or worse again, of an illness or injury
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
обостриться, разыграться
Дословно: «вспыхнуть»
Примеры употребления
- 1My eczema always flares up when I’m stressed.
- 2Her old knee injury flared up again during the long walk.
- 3Tom’s asthma tends to flare up in spring when the pollen count is high.
- 4Has your back pain flared up since you started lifting weights?
- 5The doctor warned Aisha that the infection might flare up if she stopped the antibiotics too early.
To start suddenly or get worse, of anger or an argument
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
вспыхнуть, разгореться, обостриться
Примеры употребления
- 1Tempers flared up when the landlord announced another rent increase.
- 2An old argument about money flared up again at the family dinner.
- 3The neighbours had been polite for months, but last week the parking row flared up and they were shouting in the street.
- 4If anyone mentions the election, I’m worried tempers will flare up at Gran’s party.
- 5Whenever the brothers discuss football, a loud argument flares up and Mum has to step in.
Противоположные по смыслу
To suddenly start burning more strongly
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД
вспыхнуть, разгореться
Примеры употребления
- 1The fire flared up when Tom threw a dry branch onto it.
- 2Strong winds could make the wildfires flare up again tonight.
- 3Just when firefighters thought the blaze was under control, it flared up again.
- 4Don’t stand too close to the barbecue in case the flames flare up.
- 5Why did the bonfire suddenly flare up like that? Did someone add more wood?
1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.
СкороiOS и Android
