Фразовый глаголЗначения: 1

notch up

/ˌnɒtʃ ˈʌp/
ПО-РУССКИ
одержать (победу), записать на свой счёт, набрать (очки)
RECORDПродвинутый · C2Успех и неудача

To achieve a win, success or total

ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ ПЕРЕВОД
одержать (победу), записать на свой счёт, набрать (очки)

Примеры употребления

  1. 1The team notched up their fifth win in a row on Saturday.
  2. 2They needed just one more win, and they finally notched it up on the last day of the season.
  3. 3By the end of her career, the tennis player had notched up more than fifty titles.
  4. 4The charity’s runners notched up over a thousand miles to raise money for the hospital.
  5. 5How many wins has the team notched up since the new manager arrived?

Порядок слов

РАЗДЕЛЯЕМЫЙ+ ДОПОЛНЕНИЕ
  • notch up a win
  • notch a win up
  • notch it up
  • notch up it

Разделяемый: существительное может стоять до или после up. Местоимение (it, them, him) всегда стоит между глаголом и up.

Похожие по смыслу
chalk uprack up
Phrasal Verbs

1000 фразовых глаголов в 25 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, каждое значение на отдельной карточке, перевод и интервальное повторение, которое само подскажет, когда пора повторить.

СкороiOS и Android